Oklahoma food blogger Katie Johnstonbaugh shares how to grow tomatoes vertically using less space in small gardens